La antigua calle de la Senyoria en Altea, por Miguel del Rey

 ANTIGUA CALLE DE LA SENYORÍA Y SUS CASAS    S. XVII - XVIII- XIX*

Antic Carrer de la Senyoria . foto MdR

(cast) Uno de los elementos más interesantes de la antigua Fortaleza de Altea es su trazado viario original del S. XVII. conservado íntegramente. Entre sus calles hay que destacar la C/ Salamanca, antiguo Carrer de la Senyoria, situado de espaldas al lienzo noreste de la muralla, al fondo del cual se levantaba la Casa de la Senyoria, la Casa del Delme, donde se pagaban los tributos al señor de Palafox. Configura la calle un elegante frontis de casas reconstruidas por la burguesía alteana a lo largo de la segunda mitad del S. XVIII o inicios del S. XIX, sobre las casas originales del s XVII que configuran el lienzo norte de la muralla, ocupando en ocasiones más de una de las parcelas fundacionales y presentando en la actualidad una unidad lingüística que se ha conservado en el tiempo. De la calidad arquitectónica y elegancia de sus casas dan fe las escaleras y las salas de algunas de estas viviendas, con sus paneles y solados de azulejería originales o influenciados por los modelos dieciochescos valencianos. Son casas adosadas a la muralla, de la que forman parte y que incluye restos del paso de guardia original. Los sótanos de estos edificios están resueltos en muchos casos por las estructuras abovedadas renacentistas. Son de destacar el propio Portal Vell, la esquina de la casa n. 1 de la calle, las casas n. 3 y 5, así como los balcones abocinados de la casa n. 9.

Façanes del carrer de la Senyoria i de la muralla nord. Planol MdR

ANCIENT SENIORIA STREET AND ITS HOUSES

(inglés) One of the most interesting elements of the old Altea’s fortress it’s it original road network dated of the 17th century and totally survive. Between their streets we have to outline Salamanca Street, which was the old Senyoria Street and it was located on the back of the northeast wall façade. It forms an elegant façade of houses which were built by Altea’s middle class along the second half of the 18th century or beginning of the 19th century, which occupies sometimes more than one functional plot and presenting a linguistic unity that have been survived along time. The stairs and some rooms of these houses gave faith of their architectural quality and elegance, with its panels and original tiles flooring which are influenced by the 18th century Valencian models. These are houses attached to the walls they belong to and walls also include some of the original guard pass remains. The basements of these buildings include some renaissance domed structure in many cases. There has to be outlined Portal Veil , the corner of the  house No. 1, 3 and 5, as well as the trumpet-shaped balconies of the house No.9.

* Publicado en la “Guía de Altea”, con textos en castellano e inglés. Un libro de bolsillo para mostrar a nuestros visitantes el valor del patrimonio alteano.