Página sobre la cultura arquitectónica rural, el paisaje y el jardín, desde una perspectiva valenciana
jueves, 28 de febrero de 2013
Motor de l´Alcatí- Albufera- València / Miguel del Rey
martes, 26 de febrero de 2013
Hallado en Moncada un huerto-jardín de influencia andalusí / María Teresa Santamaría
sábado, 16 de febrero de 2013
Motor del Recatí- Albufera de Valencia/ Miguel del Rey
Caseta i Xemeneia que se situa a l'oest del Perellonet, al
marge esquerra de la Séquia de la Junça i al sud de la Séquia de les Piules,
s'accedeix per camí de terra que comunica els arrossars amb la CV 500. La casa
es situa al costat de la turbina d'extracció de l'aigua. La seua ubicació
paisatgística és molt interessant, en la marge de la Sequiota i inici de la
Gola del Perellonet, destacant, sobre la vegetació palustre i les làmines
d'aigua, el perfil de la xemeneia. Consta de tres cossos diferenciats: - Caseta
amb coberta a dues aigües, construïda amb murs de càrrega i coberta amb teula
corba, conservada relativament bé. Cal verificar l'existència de l'antic motor
- Torre del transformador. Cos a una aigua amb torre transformador. - Xemeneia
d'uns 10 metres d'altura formada per un cos basamental de planta quadrada amb
una cornisa a partir de la qual s'alça un fust octogonal troncopiramidal i que
acaba sense llanterna superior. Els seus fàbriques són de maó i presenta
esquerdes verticals al fust i pèrdues de material a la cornisa. Es troba
actualment amb la boca tapada i fora d'ús. L'antic motor s'inserta en un
paisatge de "tancats", antics camps de conreu d'arròs que
necessitaven d'una particular rotació d'inundacions i dessecacions. Els motors procedien
a moure les masses d'aigua pels canals, motors moguts per vapor utilitzant com
a carburant fusta o carbó, més tard es va utilitzar energia elèctrica. Aquest
procés el descriu clarament V. Rossello en el seu llibre: l'Albufera de
València. Barcelona 1995------------------------------
( Cast) Caseta y Chimenea que se sitúa al oeste del
Perellonet, en la margen izquierda de la Séquia de la Junça y al sur de la
Séquia de les Piules, se accede por camino de tierra que comunica los arrozales
con la CV 500. La casa se sitúa junto a la turbina de extracción del agua. Su
ubicación paisajística es muy interesante, en la margen de la Sequiota e inicio
de la Gola del Perellonet, destacando, sobre la vegetación palustre y las
láminas de agua, el perfil de la chimenea.Consta de tres cuerpos
diferenciados:- Caseta con cubierta a dos aguas, construida con muros de carga
y cubierta con teja curva, conservada relativamente bien. Hay que verificar la
existencia del antiguo motor- Torre del transformador. Cuerpo a un agua con torre
transformador.- Chimenea de unos 10 metros de altura formada por un cuerpo basamental de planta cuadrada con
una cornisa a partir de la cual se levanta un fuste octogonal troncopiramidal y
que acaba sin linterna superior. Sus fábricas son de ladrillo y presenta
grietas verticales en el fuste y pérdidas de material en la cornisa. Se
encuentra actualmente con la boca tapada y fuera de uso.El antiguo motor se
inserta en un paisaje de "tancats", antiguos campos de cultivo de
arroz que necesitaban de una particular rotación de inundaciones y
desecaciones. Los motores procedían a mover las masas de agua por los canales;
motores movidos por vapor utilizando como carburante madera o carbón, más tarde
se utilizó energía eléctrica. Este proceso lo describe claramente V. Rossello
en su libro: L´Albufera de València. Barcelona 1995.
Caseta i Xemeneia que se situa a l'oest del Perellonet, al
marge esquerra de la Séquia de la Junça i al sud de la Séquia de les Piules,
s'accedeix per camí de terra que comunica els arrossars amb la CV 500. La casa
es situa al costat de la turbina d'extracció de l'aigua. La seua ubicació
paisatgística és molt interessant, en la marge de la Sequiota i inici de la
Gola del Perellonet, destacant, sobre la vegetació palustre i les làmines
d'aigua, el perfil de la xemeneia. Consta de tres cossos diferenciats: - Caseta
amb coberta a dues aigües, construïda amb murs de càrrega i coberta amb teula
corba, conservada relativament bé. Cal verificar l'existència de l'antic motor
- Torre del transformador. Cos a una aigua amb torre transformador. - Xemeneia
d'uns 10 metres d'altura formada per un cos basamental de planta quadrada amb
una cornisa a partir de la qual s'alça un fust octogonal troncopiramidal i que
acaba sense llanterna superior. Els seus fàbriques són de maó i presenta
esquerdes verticals al fust i pèrdues de material a la cornisa. Es troba
actualment amb la boca tapada i fora d'ús. L'antic motor s'inserta en un
paisatge de "tancats", antics camps de conreu d'arròs que
necessitaven d'una particular rotació d'inundacions i dessecacions. Els motors procedien
a moure les masses d'aigua pels canals, motors moguts per vapor utilitzant com
a carburant fusta o carbó, més tard es va utilitzar energia elèctrica. Aquest
procés el descriu clarament V. Rossello en el seu llibre: l'Albufera de
València. Barcelona 1995------------------------------
( Cast) Caseta y Chimenea que se sitúa al oeste del Perellonet, en la margen izquierda de la Séquia de la Junça y al sur de la Séquia de les Piules, se accede por camino de tierra que comunica los arrozales con la CV 500. La casa se sitúa junto a la turbina de extracción del agua. Su ubicación paisajística es muy interesante, en la margen de la Sequiota e inicio de la Gola del Perellonet, destacando, sobre la vegetación palustre y las láminas de agua, el perfil de la chimenea.Consta de tres cuerpos diferenciados:- Caseta con cubierta a dos aguas, construida con muros de carga y cubierta con teja curva, conservada relativamente bien. Hay que verificar la existencia del antiguo motor- Torre del transformador. Cuerpo a un agua con torre transformador.- Chimenea de unos 10 metros de altura formada por un cuerpo basamental de planta cuadrada con una cornisa a partir de la cual se levanta un fuste octogonal troncopiramidal y que acaba sin linterna superior. Sus fábricas son de ladrillo y presenta grietas verticales en el fuste y pérdidas de material en la cornisa. Se encuentra actualmente con la boca tapada y fuera de uso.El antiguo motor se inserta en un paisaje de "tancats", antiguos campos de cultivo de arroz que necesitaban de una particular rotación de inundaciones y desecaciones. Los motores procedían a mover las masas de agua por los canales; motores movidos por vapor utilizando como carburante madera o carbón, más tarde se utilizó energía eléctrica. Este proceso lo describe claramente V. Rossello en su libro: L´Albufera de València. Barcelona 1995.
viernes, 15 de febrero de 2013
Sequer i Moli del Pasiego- Parc de l´Albufera - Alfafar / Miguel del Rey
Es troba en terme d'Alfafar, en les proximitats del Camí del
Tremolar, en el límit amb el terme municipal de València i a la vora dels
antics camps d'arròs al voltant del llac.
Es localitza dins una zona tradicionalment dedicada a
cultius de l'arròs i que actualment manté ocasionalment camps conreats que
s'intercalen amb altres sense cultiu. Les instal·lacions de embarcador estan
abandonades.
El conjunt de la trilladora, assecadors, magatzems i embarcador del Pasiego a Alfafar és una de les més completes instal·lacions
arrosseres de principis del segle XX situades entorn de l'Albufera. Consta dels
següents elements:
- Trilladora, Porxos i Xemeneia. La trilladora s´acull devall d´una arquitectura de línies de càrrega paral·leles a façana i coberta a dues aigües, amb un porxo previ i una porxada posterior. Els murs i pilars són de maó massís, coberta amb teula corba, que inclou al seu interior instal·lacions i artefactes propis amb tecnologia moguda per energia elèctrica-de la qual resta el transformador i la torreta construïda en maó- previament era moguda per sistemes de vapor, amb xemeneia en molt bon estat, construïda a la primera meitat del segle XX en maó cuit vist, material òptim per resistir altes temperatures i permetre un refredat gradual de tota l'estructura. La base té la forma cúbica rematada per una cornisa lleugera i sobre la qual s'aixeca un fust o canó de secció octogonal de gran alçada. La xemeneia es corona amb un collaret, a partir del qual es construeix la llanterna, la qual es troba en un relatiu bon estat.
- Magatzems i assecadors. Els magatzems són construccions
longitudinals de poca profunditat i disposada a la part superior de les eres
d'assecat de l'arròs, amb portes i finestres que permeten la ventilació i
assecat dels productes agraris.
Es construeixen amb els murs de càrrega de façanes, coberts a dues aigües amb barana de coronació a tots els costats amb acabats curvilinis a
la manera modernista, de bona qualitat arquitectònica que a día de hui es troben en
bon estat. Cal assenyalar una construcció molt poca qualitat en l'extrem est del
sistema.
- Les eres d'assecat es troben en bon estat de conservació.
- Caseta. Construcció que va albergar l'habitatge de
l'encarregat en el seu moment, avui és una caseta d'eines. Construcció de poca
qualitat arquitectònica.
- Séquia-Canal i Embarcador.
Canal amb l'andana de sercici construït en fusta que
defineix l'àmbit de l'antic embarcador de l'arròs, hui en un estat prou deficient.
Bibliografía: del Rey, Miguel. Catàleg de Bens Patrimonial de l´Horta. Pla d´Acció territorial de l´Horta
Se encuentra en Término de Alfafar, en las proximidades del
Camí del Tremolar, en el linde con el Término municipal de Valencia y en el
borde de los antiguos campos de arroz entorno al lago.
Se localiza dentro una zona tradicionalmente dedicada a
cultivos del arroz y que en la actualidad mantiene ocasionalmente campos
cultivados que se intercalan con otros sin cultivo. Las instalaciones de
embarcadero están abandonadas.
El conjunto de la Trilladora, Secaderos, Almacenes y
Embarcadero del Pasiego en Alfafar es una de las más completas instalaciones
arroceras de principios del siglo XX situadas entorno a la Albufera. Consta de
los siguientes elementos:
-
Trilladora, Porches y Chimenea. La trilladora se cobija bajo una
estructura arquitectónica de líneas de carga paralelas a fachada y cubierta a
dos aguas, con un porche previo y una porchada posterior. Los muros y pilares
son de ladrillo macizo, cubierta con teja curva; incluyendo en su interior las
instalaciones y artilugios propios con tecnología movida por energía eléctrica
-de la cual resta el transformador y la torreta construida en ladrillo- y en otro
momento por sistemas de vapor, con una chimenea en muy buen estado construida
en la primera mitad del siglo XX. La chimenea está construida en ladrillo
cocido visto, material óptimo para resistir altas temperaturas y permitir un
enfriado gradual de toda la estructura. La base tiene la forma cúbica rematada
por una cornisa ligera y sobre la cual se levanta un fuste o cañón de sección
octogonal de gran altura. La chimenea se corona con un collarín, a partir del
cual se construye la linterna, la cual se encuentra en un relativo buen estado.
-
Almacenes y secaderos. Los almacenes son construcciones longitudinales
de poca profundidad y dispuesta en la parte superior de las eras de secado del
arroz, con puertas y ventanas que permiten el la ventilación y secado de los
productos agrarios.
Se construyen con muros de carga en fachada y se cubren a
dos aguas con antepecho de coronación en todos los lados y acabados curvilíneos
a la manera modernista. Su calidad arquitectónica es buena y se encuentran en buen
estado, con una construcción de muy poca calidad en el extremo este del
sistema.
Las eras de secado se encuentran en buen estado de
conservación.
- Caseta.
Construcción que albergó la vivienda del encargado en su momento, hoy es una
caseta de aperos. Construcción de poca calidad arquitectónica.
-
Acequia-Canal y Embarcadero.
Canal con pretil construido y falto de consolidación que
define el ámbito del antiguo embarcadero del arroz.
miércoles, 13 de febrero de 2013
Riurau a Pego / Jose Cambrils
--------------------
Juan Cambrils nos muestra y habla de esta antigua masía que incluye un riurau adosado a un gran caserón situado en la partida de los acequia dentro de una gran finca en el Valle de Pego, pertenece a los herederos de la Condesa de Rótova. El riurau de arcos rebajados con una relación aditiva lateral con la casa es un más de los elementos de esta interesante granja agraria que incluye una casa de dos Navad de muros Paral en fachada, compuesta ésta por un sistema centrado y simétrico, con cubierta a dos aguas de corto vuelo, más un patio que se comunicaba con las cuadras para las caballerías y la 'paliza' o tanyada. Antiguamente estuvo habitada por 'maseros', hoy esta amenazada y camino de ruina a menos que los actuales propietarios emprendieron pronto la labor de restauración.
Según M. del Rey este riurau se posterior a la construcción de la casa, la Estratigrafía muraria que se ve lo deja bastante claro. También los acabados de los muros. La fachada elegantísma de color-un almagra hasta donde no está violentada la fábrica-, hasta los afexitons de muertas diversos, con la vulgaridad última del mortero de cemento, por la sustitución o reparación de la fábrica o la cubierta, como se puede entender por las marcas en la fachada principal y el muro lateral de la segunda Navad. Incluso, con la posibilidad de equivocarme, podría decir que la composición barroca de la fachada, con el eje tan marcado, es muy distinta del mixtiforme arco carpanel, ecléctico por naturaleza, más propio de mitad del siglo XIX.
domingo, 10 de febrero de 2013
L´Alquería de Baix- València / Miguel del Rey
No podemos evitar situarla, por sus formas y la elegancia de su alero, en un momento de remodelación clasicista de un edificio quizás tardomedieval; una remodelación que debiera estudiarse detenidamente y que quizás ello nos diera claves sobre las antiguas arquitecturas que construyeron la alquería en épocas anteriores. Saber con ello el enigma de la bella columna clásica o clasicista que reutiliza o conserva de tiempos remotos; una pieza bien tallada, con un elegante collarín. Una columna que posiblemente fuera de un bello e ignoto edificio.
Un remate clasicista conformando una pilastra, un acabado propio del siglo XVII, lo encontramos en la esquina principal, junto a rejas de una calidad singular.
martes, 5 de febrero de 2013
La Casa del Fondonet a Novelda / Miguel del Rey
Casa natalícia de Jorge Juan Santacilia en el 1713, ubicada a la partida rural anomenada del Fondó, possiblement situada al terme de Monforte en els inicis del segle XVIII, municipi on va assegurar el propi marí que havia nascut en un document signat per ell mateix a Malta (Wikypendia "Jorge Juan")
La casa és un esplèndid edifici, una casa compacta de murs paral · lels a façana i eix centrat en planta sobre el qual obri una gran porta amb arc de mig punt i disposa d'uns grans obertures en planta principal amb rejería potent. Un ràfec curt però rotund remata horitzontalment la façana i una xicoteta torreta emergeix de la teulada coberta per una piràmide quadrada.
Jorge Juan va participar com a cadet en l'expedició contra Orà (1732) i en la campanya de Nàpols (1734). El 1734, encara estudiant, es va embarcar juntament amb Antonio d'Ulloa, en l'expedició organitzada per la Reial Acadèmia de Ciències de París a les ordres de l'astrònom Louis Godin per mesurar un grau del arc de meridià terrestre en la línia equatorial a Amèrica del Sud , específicament en la Reial Audiència de Quito (l'actual Equador) Això es va realitzar a Quito, la capital, territori en aquella època sota el domini de la corona espanyola. En l'expedició es va determinar que la forma de la Terra no és perfectament esfèrica i es va mesurar el grau de aplatament de la Terra.
---------------------------------
La Casa del Fondonet en Novelda, casa natalicia de Jorge Juan Santacilia en 1713, ubicada en la partida rural llamada del Hondón, posiblemente situada en el término de Monforte en los inicios del Siglo XVIII, municipio donde aseguró el propio marino que había nacido en un documento firmado por él mismo en Malta (Wikypendia “Jorge Juan”)
La casa es un espléndido edificio, una casa compacta de muros paralelos a fachada y eje centrado en planta sobre el que abre una gran puerta con arco de medio punto y dispone de unos grandes vanos en planta principal con rejería potente. Un alero corto pero rotundo remata horizontalmente la fachada y una pequeña torreta emerge del tejado cubierta por una pirámide cuadrada.
Jorge Juan participó como cadete en la expedición contra Orán (1732) y en la campaña de Nápoles (1734). En 1734, todavía estudiando, se embarcó junto con Antonio de Ulloa, en la expedición organizada por la Real Academia de Ciencias de París a las órdenes del astrónomo Louis Godin para medir un grado del arco de meridiano terrestre en la línea ecuatorial en América del Sur, específicamente en la Real Audiencia de Quito (el actual Ecuador) Esto se realizó en Quito, su capital, territorio en aquella época bajo el dominio de la corona española. En la expedición se determinó que la forma de la Tierra no es perfectamente esférica y se midió el grado de achatamiento de la Tierra.
http://es.wikisource.org/wiki/es:Jorge_Juan_(Retrato)