lunes, 9 de septiembre de 2013

un dibuix de Miguel García Lison


El entranyable record d'un autor, Miguel García Lisón, i d'una arquitectura, la de les cases de coberta plana que tan bé representades trobàvem a la zona de Benicarlo-Peníscola, les xicotetes cases temporeres del Baix Maestrat. Publicat al Butlletí d'Estudis del Maestrat i als llibres: "Temes d’Etnografia Valenciana" i a "Arquitectura Rural Valenciana". Dibuix de 1979

El entrañable recuerdo de un autor, Miguel García Lisón, y de una arquitectura, la de las casas de cubierta plana que tan bien representadas encontrábamos en la zona de Benicarlo-Peníscola, las pequeñas casas temporeras del Baix Maestrat. Publicado en el Boletin de Estudios del Maestrat y en los libros:  “Temes d’Etnografia Valenciana” y a “Arquitectura Rural Valenciana”. Dibujo de 1979

A fond memories of an author, Miguel Garcia Lison, and architecture, the flat cover houses so well represented were in the area of Benicarlo-Peníscola, small temporary houses Maestrat Baix. Published in the Butlletí d'Estudis del Maestrat and books: " Temes d’Etnografia Valenciana " and " Arquitectura Rural Valenciana ". Drawing 1979